Verteloi est une école de jeunes filles stricte située en Normandie. De l'autre côté de la Manche, Glasscastle est une université pour garçons aussi en vue que Cambridge ou Oxford. Ces deux institutions ont au moins un point commun: on y enseigne la magie.

Deux Collèges de Magie est un recueil regroupant deux romans de Caroline Stevermer publiés à dix ans d'intervalle. A College of Magic (traduit par L'équilibre des Ancres) met en scène Faris, une jeune fille héritière d'un duché envoyé par son oncle aux dents longues à Verteloi. Elle se liera d'amitié avec une autre élève, Jane, et ensemble elles regagneront la patrie de Faris pour tirer au clair les manigances de l'oncle de Faris et éventuellement, sauver le monde. Le roman est plein de dialogues savoureux avec une magie subtile et une atmosphère qui évoque Le Prisonnier de Zenda (dans ce monde, la Ruritanie existe!).

A Scholar of Magic (L'équilibre des Chants) met Glasscastle à l'honneur. Si on retrouve Jane et que Faris est évoquée, le personnage principal, Samuel Lambert, est très différent: tireur d'élite américain, il est engagé par les universitaires qui ont besoin de ses talents pour mettre au point un mystérieux dispositif baptisé Azincourt, qui suscite bien des convoitises. Tout aussi réussi malgré une intrigue un peu légère, ce roman retrouve bien l'humour et la subtilité du premier, avec en sus un petit charme british.