Claire, Jamie et toute leur petite famille sont désormais bien installés en Caroline du Nord, mais alors que la Guerre d'Indépendance approche à grands pas,nos héros seront pris entre différentes allégeances, tandis que de vieilles connaissances reviennent.

Le précédent tome de la saga au long cours de Diana Gabaldon, The Fiery Cross, était un pavé qui se perdait totalement dans des détails sans intérêt au risque d'y noyer les péripéties notables. Ce volume 6 est à peu près dans la même lignée, mais m'a tout de même paru moins pire, peut-être parce que le souvenir de son prédécesseur était si mauvais qu'il en paraissait meilleur, peut-être parce que Gabaldon s'est légèrement calmée. Tout de même, le reproche principal est le même: la romancière a fait des recherches, c'est louable, mais à trop vouloir le montrer, à trop vouloir agrémenter le récit de détails sur la difficulté de la vie au XVIIIe siècle pour ne pas être rangée dans la catégorie eau de rose, elle se perd dans des considérations totalement triviales: ainsi, autant de considération sera accordée à Claire soignant les hémorroïdes d'un personnage secondaire qu'au viol de l'héroïne et ses conséquences (d'ailleurs on aime bien taper sous la ceinture dans cette série, que ce soit pour l'humour ou les blessures).

On ne peut pas dire qu'il ne se passe rien, mais tout parait traité sur le même plan d'importance, ce qui fait que les débuts de la Guerre d'Indépendance, qui devrait être un tournant dans l'histoire, se perdent au milieu des histoires de grossesses des voisines des héros, qu'on ramène encore Bonnet pour mettre un peu de danger sur la fin (je pensais qu'on s'en était débarrassé au tome précédent, mais rebelote), et encore, on ne devrait pas se plaindre parce que c'est le seul antagoniste mémorable qui nous reste (je ne pensais pas regretter un jour Jack Randall ou Geillis). Même le "compte-à-rebours" avant la mort annoncée des héros est sous-exploité alors que cela aurait pu être un facteur de tension.

Après, cela fait toujours plaisir de recroiser Lord John, la sous-intrigue où Claire est accusée de meurtre réveille un peu et le personnage de Tom Christie n'était pas totalement inintéressant, mais il faut tout de même espérer que le conflit qui démarre fasse repartir Gabaldon sur un terrain plus épique.