C'est vrai que les uniformes de la compagnie des Indes sont d'un goût douteux, et pas seulement ceux des offciers comme Norrie et Greitzer, ceux que portent Murtogg et Mullroy, bien que sans moutarde, font aussi très majorettes et tape-à-l'oeil.

Du coup j'ai vraiment l'impression que c'est fait exprès. Jusque-là, question costume, Penelope Rose avait fait un excellent travail, pas forcément historiquement exact, mais qui correspondaient aux personnages et était souvent beau. Alors je me demande si ce côté toc n'est pas entièrement volontaire. Tout le monde a envie que Norrie et M&M quittent la compagnie des Indes, qui doivent bien regretter le temps où ils traquaient les pirates pour défendre les braves gens et pas le compte en banque de Beckett, et où leurs vêtements n'agressaient pas l'oeil.